Le président taïwanais William Lai utilise 'Chine continentale' dans un discours, signe de prudence avant le sommet Xi-Trump

William Lai Ching-te, président de Taïwan, a employé à plusieurs reprises le terme « Chine continentale » mardi lors d’un discours adressé à des hommes d’affaires taïwanais opérant sur le continent, marquant un contraste avec son usage habituel de « Chine » dans ses grands discours depuis son investiture en 2024. Cet événement s’inscrit dans le cadre de la réunion annuelle célébrant le Nouvel An chinois avec la communauté d’affaires taïwanaise. William Lai a appelé à maintenir le statu quo dans le détroit de Taïwan et à favoriser les échanges et la coopération « afin que les deux rives du détroit de Taïwan progressent vers la paix et la prospérité commune », United Daily News. Ce choix lexical intervient alors que les tensions persistent entre Taïwan et Pékin, dans un contexte où le statu quo, ni indépendance formelle ni réunification, définit la politique cross-strait depuis des décennies. Des analystes estiment que ce changement de vocabulaire reflète une prudence de Lai face aux pressions de Washington, avant la visite prévue du président américain Donald Trump à Pékin du 31 mars au 2 avril, où il doit rencontrer le président chinois Xi Jinping. Les deux leaders devraient aborder la question taïwanaise. Historiquement, de telles formulations atténuées visent à apaiser les relations sans altérer la position souverainiste de Taïwan, comme lors de précédents discours post-électoraux. Il est toutefois prématuré d’y voir un virage dans la politique cross-strait de Lai, soulignent les observateurs. Le sommet Xi-Trump pourrait influencer les dynamiques régionales, mais aucune décision concrète n’est attendue à ce stade.